Über mich
Persönliche Talente und Stärken entdecken und fördern ist der rote Faden in meinem Leben und in meiner Tätigkeit, sei es in der Beratung, im Coaching oder auf meiner persönlichen Plattform mit Schreiben, Vorträgen und Seminaren, oder bei Übersetzungen.
Menschen, Beziehungen, Sprachen und Kulturen faszinierten mich seit meiner frühesten Kindheit.
Ich bin Schweizerin, verwitwet, Mutter von 3 Kindern, seit 1986 wohnhaft in Deutschland, dazwischen einige Zeit in den USA.
Hier mein Werdegang in Stichworten:
- Studium der Theologie (damals lic. Theol / heute Master der Theologie)
- Praktikum in der Berner Landeskirche mit Schwerpunkt Konfirmandenunterricht und Hausbesuche
- Studentenberatung an Uni und ETH Zürich
- Aufbau und Co-Leitung beim Aufbau einer internationalen Schulungs- und Mentoringorganisation für (Spitzen-)Sportler
- Aufbau und Leitung von Frühstückstreffen für Frauen
- Übersetzungsarbeiten im theologischen Bereich (schriftlich, mündlich und im Untertitelbereich)
- Leitung von Kleingruppen und Mentoring von Kleingruppenleitern
- Veröffentlichung eines Buches zum Thema „Verlust, Tod und Trauer“, dazu verschiedene Artikel
- Vortrags- und Seminartätigkeit zu Themen wie „Verlust, Tod und Trauer“, „Als Mutter allein Verantwortung tragen“
- Kontinuierliche Weiterbildungen im Bereich Seelsorge und Beratung (u.a. TA; Individualpsychologie); Coaching und Mentoring
- Seit 2006 lizenziert durch Birkman
Persönliche Schwerpunkte:
- Coaching, Stärken orientiert
- Sprachen und cross-cultural Communication (Schwerpunkt Europa–USA)
- Teambuilding
- Verlust und Trauer
- Frau und Mutter in Verantwortung in Familie und Beruf